Stars on Mars S01 E11 Distress Signal

"From the red carpet to the red planet."

The hab detects a weak distress signal that the crew must investigate immediately.