The Listeners S01 E03 Episode 3

Unable to experience the hum the way the others can, and increasingly guilty about her relationship with Kyle, Claire has a crisis.