Sealab 2021 S02 E04 Der Dieb

A series of unexplained thefts leads Murphy to declare "Martian law". In the ensuing madness, everyone ends up blaming Quinn for all the thefts.