The Equalizer S02 E12 High Performance

"If the rules are against you he'll change them. If the odds are against you he'll even them."

A construction worker becomes both witness and target when she sees a murder and is spotted by the killer.