The Outpost S01 E05 Bones to Pick

"A warrior rises. A legend unfolds."

Having discovered a powerful secret, Wythers blackmails Gwynn; Five killers from Talon's past look to take care of unfinished business.