Storm Hawks S02 E11 Sky's End

The Storm Hawks end up at Sky's End, an uncharted part of Atmos which is believed to be home to dragons. They meet a group of young dragons and try to protect them from the Murk Raiders who want to slay them.