Out There S01 E04 Homesick Blues

Miranda, Aggie's new friend, is set on throwing a party with Reilly and Aggie as the guests of honor. Reilly and Miller are raring to go, but Aggie becomes too upset to attend when the flying fox she has been nursing back to healh dies.