Galactic Messages S01 E03 Density or Dimension?

What are the differences between dimensions and densities? As Swaruu of Erra communicates to contactee Gosia Duszak, densities refer to differing frequencies; cycles-per-second of oscillations within the atomic structure of matter.