The Bob Newhart Show S02 E02 Motel

"THE DOCTOR IS IN!"

A trip to Peoria turns into one long embarrassment for Bob when Jerry introduces him to a pretty girl named Janine. Janine doesn't seem to care that Bob is a married man.