Doc Zone S03 E23 Wild Horse Redemption

At a Colorado prison, hard-core criminals are taught the training methods of 'horse whisperers' and given ninety days to break and train mustang horses. Can two wild creatures tame each another?