Sometime, Never S01 E06 The Green, Green Grass Of Home

Two best friends, Max and Bernice, teach at the same school after attending teacher training together. While Max lives alone downstairs, Bernice resides upstairs with her family in their apartment block.