I'm Cold S01 E06 Episode 6

Dania talks to the women in custody and tells her story, then they ask her to dance with them, and Dania actually responds to them and dances with them while she cries. Captain Ziad Harb searches for Basem Merhi and asks about his behavior in his area.