The Champions S01 E02 The Invisible Man

Craig is captured by Dr. Hallam and has a small device implanted into his ear while unconscious. When Craig re-awakens, he hears voices in his head giving him orders. Richard and Sharron must get to Craig before he is killed.