Brave Bang Bravern! S01 E02 Isami?! You'll Be Here Soon, Won't You, Isami?!

After saving the day, Isami is interrogated about this strange new mech suit that can not only talk, but seemingly has sentience and desperately wants to be reunited with Isami.