XY gelöst S05 E03 Deadly Night Shift

Cologne, 2007: A 24-year-old woman runs a bistro together with her brother. Late at night, she is still finishing up the accounts. The next morning, her brother discovers her dead in the walk-in freezer.