Simon & Simon S06 E05 Treasure

"Brotherly love"

Against his better judgement, AJ agrees to go along on a job helping a wealthy old prospector find a lost mine in Mexico, when he finds himself attracted to the client, the man's daughter.