Front Page Detective S01 E28 The Lonely One

Chase receives a mysterious package containing a glass ball and corny love poem. 2 murder victims receive similar gifts, but Chase has no connection to them. A big break comes when Chase recalls hearing similar poetry at the barber shop,