The Strangerers S01 E05 Zap Type 'Z'

Cadet Flynn escapes certain termination with the help from the brother of the gunman. They manage to stagger to a car and make a terrible getaway to someone who can fix them up.