With You and the Rain S01 E06 The Cat and Pumpkins

Fuji's twin brother, Teru, and his pregnant wife, Wako, leave their cat at Fuji's.