Peyton Place S03 E40 Episode #3.40 (pp-307)

"This is the continuing story of Peyton Place."

Norman misinterprets that Lee was going to attack Chris and takes Chris to his house. Rodney takes Rachel home and is spotted by Jack. Connie admits that she has accepted that Allison has left town. Rodney announces that he is moving out of the Peyton mansion. Jack calls Leslie's office, leaving a message that he is an old friend.