CSI: NY S08 E13 The Ripple Effect

"How long does it take to get hooked on the latest CSI: hit? About a New York minute."

When the CSIs investigate two seemingly unrelated deaths, their separate trails of evidence lead to a surprisingly connected conclusion.