Wings S03 E02 Is That a Subpoena in Your Pocket...?

"Look, up in the air. It's a bird! It's a plane! It's a high-flying comedy - where the laughs always arrive on schedule!"

Helen refuses to pay for the repairs to Joe's office, even after she ran her Jeep through it. As matters escalate, Joe winds up struggling to find someone to deliver a subpoena to Helen after suing in small claims court.