Elena of Avalor S00 E03 Adventures in Vallestrella: Sleeping Sunbird

"Becoming a leader will be her greatest adventure."

After accidentally releasing a mischievous duende from one of Quita Moz's jars, Elena and Isabel have to get it back inside before Quita Moz wakes up.