Watching S06 E02 Echoing

"It was boredom at first sight!"

Malcolm and Lucinda go bird-watching - at the same time as Brenda and Jonathan.