Watching S03 E03 Requiting

"It was boredom at first sight!"

Malcolm takes Brenda to the Mod Shops annual dinner - with disastrous consequences.