The Legend of Korra S01 E08 When Extremes Meet

"Only the Avatar can master all four elements."

Korra faces off with Councilman Tarrlok as Equalist activity continues to rise in Republic City.