This is Fire S02 E04 Enchiladas

"“Forged in heat. Born to shine.”"

Nala Ray and Oliver Flynn roll up their sleeves (and their tortillas) to prepare the perfect enchilada. The race becomes a mad dash when Oliver realizes his dish is only half-finished.