NCIS S13 E03 Incognito

"Back in force."

After a Marine is found murdered in Quantico hours after calling Gibbs to discuss a possible case, Bishop and McGee go undercover as a married couple to run surveillance on a Marine Lieutenant and his wife.