The Vision of Escaflowne S01 E24 Fateful Decision

When Hitomi asked to get away from this world of fighting, she found herself transported back to Earth. It is once again the day before Hitomi would make her fateful confession to Amano and thus encounter Van. Reliving the events would reunite her with Van, but at the risk of hurting her best friend Yukari and returning back to the war.