Beckinfield S01 E57 Paint the Town

Rose Banter is back, but she spends all her time with a young woman that looks like just Becca Beckin. Even more strangely, they're going around town painting Primobi tribal symbols on all the buildings.