ThunderCats S01 E60 Eye of the Beholder

Jackalman ambushes Snarf and attempts to steal the Sword of Omens. This gives Panthro the idea to make a duplicate sword as bait for the Mutants.