Bones S09 E09 The Fury in the Jury

"Every body has secrets."

A key witness turns up dead in a case for which Brennan is a juror, so the team works to discover what has happened.