Bones S03 E08 The Knight on the Grid

"Every body has secrets."

After the body of an archbishop is found, missing the kneecaps, the team concludes the murder is related to the Widow's Son case.