The Sentimental Agent S01 E12 Not Quite Fully Covered

Randall is taken in by a lovely heiress who convinces him to insure an antique collection being smuggled out of her country, which recently went socialist. When the lot is sunk at sea, Randall's on the hook.