The Rockford Files S05 E10 Black Mirror: Part 2

"This is Jim Rockford. At the tone leave your name and message, I'll get back to you."

Rockford's investigation of psychologist Megan Dougherty's stalker leads him to one of her patients who may have a split personality - one of which is a paid killer.