The Rockford Files S03 E17 Just Another Polish Wedding

"This is Jim Rockford. At the tone leave your name and message, I'll get back to you."

Jim gets Gandy (Isaac Hayes) a job with his P.I. buddy Marcus Hayes (Louis Gossett Jr.) who promptly then tries to steal the case.