Could be Worse S01 E02 Mezcowgirl Mule?

Aya, Max, and Christie grab drinks at their local bar and run into an unexpected acquaintance