Dragons: Race to the Edge S01 E03 Imperfect Harmony

The dragon riders discover a lush island that turns out to be the home of the Deathsong, a massive, never-before-seen dragon that threatens to trap them forever.