Huge S01 E08 Birthdays

Chloe (Ashley Holliday) and Allistair (Harvey Guillen) celebrate their birthdays - separately -- until Chloe's "popular kids only" party brings the two together under some unfortunate circumstances, causing Chloe to get upset. What happens to trigger such intense emotions?