Bit City S03 E05 Secret Confessions Shake Things Up

Things are getting sticky between the couples and not just because one of them drives a Honeywagon.