Maybe It's Me S01 E05 The Birthday Episode

"There's no place like home…fortunately."

Molly celebrates her 16th birthday and endures her family's bizarre rituals, which include peculiar songs and a seafood dinner at the same restaurant where cool kids from Molly's school are hanging out.