Humanity Has Declined S00 E03 The Humans' Law of the Jungle #3

After narrowly escaping the bird, the heroine meets an intelligent hamster named Yameta whose civilization is under threat from weasels.