Dark Winds S04 E05 Atída'ahiilyaágíí (Those Who Harmed One Another)

"Justice has no boundaries."

Leaphorn and Manuelito assist the FBI with an investigation in exchange for information on a new lead. Chee goes undercover to get intel on Billie's cousin. Billie makes a life-changing discovery.