Dark Winds S03 E06 Ábidoo'niidę́ę́ (What We Had Been Told)

"Justice has no boundaries."

Leaphorn is forced to confront his worst fears and darkest memories when he puts his life on the line to prevent another murder.