Theatre of Darkness: Yamishibai S07 E05 Notice of Termination of Service

Hamano is visiting a certain small town on a business trip. On the way to his hotel, he passes by several funerals, which makes him wonder if the town suffered some sort of accident. That night, as he's settling in at his hotel...