Hearts Afire S01 E04 Three Men and a Bed

Girl trouble makes for strange bedfellows when Strobe and Billy Bob with with John, who's bedridden with a fever.