An American Family S01 E05 Episode 5

The girls are leaving with Pat for a vacation in Taos, New Mexico; Kevin leaves for Australia with Bill's business associate; and Lance calls the family from New York.