The Grinder S01 E22 Full Circle

"Two brothers. One's a lawyer. The other played one on TV."

Stewart becomes sidelined at Dean Sr.'s malpractice trial, causing the rest of the Sanderson & Yao team to try and save the firm.