Star Trek: Discovery S02 E06 The Sound of Thunder

"At the edge of the universe, discovery begins."

When a new signal appears over Saru's home planet, Burnham, Saru and the crew embark on a perilous mission that puts Saru in danger and raises questions about the Red Angel's intentions. Hugh struggles to come to terms with his new reality.