The Mary Tyler Moore Show S05 E15 An Affair to Forget

"Good night and good news."

Now that Mary is producer, Ted thinks that he can make his move on her. He convinces the rest of the newsroom that they are having an affair.